Detalles

• Título: 더 페이스테일 시즌1 : 신대리야 / deo peiseuteil sijeun1 : sindaeliya
• Título en inglés: The Facetale: Cinderia
• Género: Drama, Webdrama, Fantasía
• Episodios: 10
• Cadena: Tv Naver Cast
• Período de emisión: 14-Octubre-2016 al 17-Noviembre-2016
• Horario: Martes 09:00

Sinopsis

Las dos mejores amigas son polos opuestos. Cin De Ri (Lee Joo Yeon) trabaja para una compañía de cosméticos, pero prefiere no usar maquillaje debido a un incidente traumático en la universidad. Su mejor amiga es Gae Mo Ran (Kang So Yeon), la anfitriona de belleza impecable y magnífica. Cuando Cin De Ri va a una cita a ciegas en el lugar de Mo Ran con el guapo Lee Jun Yeol (Shin Seok Chul), ella se enamora por completo. Pero Mo Ran decide que desea Jun Yeol para sí misma y trata de seducirlo. Enojada, Cin De Ri decide que sus días de ser Simple Jane terminaron y utiliza un compacto misterioso que puede conjurar a tres hadas de maquillaje: Hada Hye (Go Won Hye), Hada Ran (Kim Hwal Ran) y Hada Dae Shik (Son Dae Sik), que la transforman en una mujer hermosa. Wang Sae Son (Choi Tae Hwan) está hipnotizado por el repentino cambio en Cin De Ri. Pero el compacto sólo puede utilizarse hasta ocho veces. ¿Qué pasará con Cin De Ri cuando se le acaben las transformaciones mágicas

Reparto

• Lee Joo Yeon como Cin De Ri
• Kang So Yeon como Mo Ran
• Shin Suk Chul (신석철) como Lee Jun Yeol
• Choi Tae Hwan como Wang Sae Son
• Go Won Hye como Hye
• Kim Hwal Ran como Ran
• Son Dae Shik como Dae Shik

Teaser

Staff

Traducción, Edición y Subida:

Episodio 01

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/250081970927″ width=»100%» height=»400″]

Episodio 02

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/250082036463″ width=»100%» height=»400″]

Episodio 03

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/251137755887″ width=»100%» height=»400″]

Episodio 04

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/251137821423″ width=»100%» height=»400″]

Episodio 05

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/251137886959″ width=»100%» height=»400″]

Episodio 06

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/251138149103″ width=»100%» height=»400″]

Episodio 07

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/251138083567″ width=»100%» height=»400″]

Episodio 08

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/251137952495″ width=»100%» height=»400″]

Episodio 09

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/251138018031″ width=»100%» height=»400″]

Episodio 10 – Final

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/251138214639″ width=»100%» height=»400″]

Detalles

• Título: 突然ですが、明日結婚します
• Título (romaji): Totsuzen Desu ga, Ashita Kekkon Shimasu
• Género: Romance
• Episodios: 9
• Cadena: Fuji TV
• Período de emisión: 23-Ene-2017 al 20-Mar-2017
• Horario: Lunes 21:00

Sinopsis

Takanashi Asuka es una empleada de oficina que trabaja para un gran banco. Ella tiene una serie de requisitos económicos y es la trabajadora más dedicada. El sueño de Asuka es casarse y convertirse en un ama de casa. Sin embargo, su novio de 5 años a quien se lo propuso, entonces de repente la dejó. Así que la depresión de Asuka la hace pensar que tiene que empezar a buscar un compañero de matrimonio, aunque ella no tiene el tiempo suficiente. Ella se encuentra con un hermoso, popular locutor de televisión Nanami Ryu, que es uno de esos números crecientes de hombres que detestan el matrimonio. Él sería el hombre ideal para Asuka si no estuviera totalmente en contra de asentarse. Para Asuka, Nanami es un socio ideal, a excepción de su valor con respecto al matrimonio. Y comienza la ‘Batalla del Valor’.

Reparto

• Nishiuchi Mariya como Takanashi Asuka
• Yamamura Ryuta (山村隆太) como Nanami Ryu
• Yamazaki Ikusaburo (山崎育三郎) como Kamiya Akihito
• Nakamura Anne como Kiriyama Rio
• Kishii Yukino (岸井ゆきの) como Makise Momoko
• Morita Kanro (森田甘路) como Ono Hiroki
• Hayama Shono como Takanashi Kanade
• Yamaga Kotoko (山賀琴子) como Yazawa Mai
• Kagimoto Akira (鍵本輝) como Shimizu Yuma
• Kato Ryo (加藤諒) comoKaneda Saburo
• Furutachi Kanji (古舘寛治) como Takanashi Shintaro
• Ishino Mako como Takanashi Noriko
• Tsubaki Oniyakko (椿鬼奴) como Rusu Kana
• Sugimoto Tetta como Himuro Toya
• Sawamura Ikki como Mikami Kyo
• Takaoka Saki como Sakuragi Yuko

Teaser

Staff

Traducción, Edición y Subida:

Episodio 01

Episodio 02

Episodio 03

Episodio 04

Episodio 05

Episodio 06

Episodio 07

Episodio 08

Episodio 09 – Final

Detalles

• Título: 피고인 / pigoin
• Título en inglés: Defendant
• Género: Drama, Acción, Policial
• Episodios: 18
• Cadena: SBS
• Período de emisión: 23-Enero-2017 al 21-Marzo-2017
• Horario: Lunes y Martes 22:00

Sinopsis

Park Jung Woo es un fiscal de la Oficina de Fiscales Central de Seúl, un día el se despierta encerrado en una estación de policía. Él tiene amnesia temporal. Park Jung Woo es acusado falsamente y sentenciado a pena de muerte. Él debe luchar para probar su inocencia, para ello intenta escapar de prisión.

Reparto

• Ji Sung como Park Jung Woo (38, fiscal)
• Uhm Ki Joon como Cha Sun Ho/Cha Min Ho (39, Representante del Grupo Cha Myung/vice manager)
• Kwon Yu Ri como Seo Eun Hye (29, Defensora Pública)
• Oh Chang Suk como Kang Joon Hyuk (38, Fiscal)

Familia de Jung Woo

• Son Yeo Eun como Yoon Ji Soo (35, Esposa)
• Shin Rin Ah como Park Ha Yun (6, Hija)
• Kang Sung Min como Yoon Tae Soo (33, Hermano Ji Soo/oficial de la prisión)
• Sung Byung Sook como Oh Jung Hee (60, Madre de Ji Soo y Tae Soo)

Oficina del Fiscal

• Park Ho San como Choi Dae Hong (45, Fiscal Jefe)
• Lee Shin Sung como Go Dong Yoon (33, Detective)
• Han Ji Woo como Yeo Min Kyung (29, Fiscal)

Grupo Cha Myung

• Jang Kwang como CEO Cha Young Woon (72, Presidente)
• Ye Soo Jung como Madame Myung Geum Ja (66, Madre de Sun Ho y Min Ho)
• Uhm Hyun Kyung como Na Yeon Hee (32, esposa de Sun Ho)
• Kim Kyung Nam como secretario

Prisión

• Yoon Yong Hyun como Bangjang (47, líder de la celda)
• Woo Hyun como Mil Yang (54)
• Oh Dae Hwan como Moongchi (38, ayudante de Jung Woo)
• Jo Jae Ryong como Woo Ruk (40)
• Kim Min Suk como Lee Sung Gyu (28)
• Jo Jae Yoon como Shin Chul Shik (41, jefe)
• Kim Seung Hoon como jefe de seguridad de la prisión

Otros

• Baek Ji Won como Tía de Eun Hye

Curiosidades

• Se tenía planeado que el drama saldría al aire después de Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo, después del cambio de horario del drama Whisper, pero debido a la falta de confirmación de los actores principales y atrasos en la producción, se decidió cambiar la fecha de emisión para enero de 2017, después del drama Romantic Doctor, Teacher Kim.
• Se le ofreció el papel principal femenino a Han Ye Seul pero lo rechazó.
• La primera lectura de guión se llevó a cabo el 18 de Noviembre de 2016.

Teaser

Staff

Traducción y Coherencia:

Edición y Subida:

Imagen de Portada:

Episodio 01

Episodio 02

Episodio 03

Episodio 04

Episodio 05

Episodio 06

Episodio 07

Episodio 08

Episodio 09

Episodio 10

Episodio 11

Episodio 12

Episodio 13

Episodio 14

Episodio 15

Episodio 16

Episodio 17

Episodio 18 – Final