Archivo de la categoría: Películas

[Película] The Town Where Only I Am Missing – SUb Español

Resultado de imagen

DETALLES

  • Título:  僕だけがいない街

    Boku Dake ga Inai Machi

  • Título (romaji): Boku Dake ga Inai Machi
  • Título en inglés: The Town Where Only I Am Missing
  • Fecha de estreno: 19-Marzo-2016
  • País: Japón
  • Género: Misterio/Thriller/Fantasía/Suspenso
  • Duración: 120min

ARGUMENTO:

Satoru Fujinuma es un artista de manga impopular. No le gusta tener relaciones con otras personas. También trabaja entregando pizzas a tiempo parcial. Satoru Fujinuma también tiene la habilidad especial de «revival». Su habilidad especial le permite retroceder en el tiempo antes de que ocurrieran incidentes terribles y justamente en donde ocurre el error. Vuelve continuamente hasta que se evitan los incidentes.

Hace 18 años, un caso de asesinato en serie se llevó a cabo y las víctimas son niños. Satoru Fujinuma se remonta a la época de atrapar al asesino y salvar a su madre que se enfrentó a los criminales. Lo hace en el cuerpo de una estudiante de escuela primaria.

ELENCO:

Fujiwara Tatsuya es Satoru Fujinuma
Nakagawa Tsubasa es Satoru Fujinuma (10 años)
Arimura Kasumi es Airi Katagiri
Ishida Yuriko es Sachiko Fujinuma
Sugimoto Tetta es Makoto Sawada
Oikawa Mitsuhiro es Manabu Yatsushiro
Fukushi Seiji es Kenya Kobayashi
Mori Kanna
Suzuki Rio es Kayo Hinazuki
Hayashi Kento es Jun Shiratori
Ando Tamae
Fuchikami Yasushi
Takahashi Tsutomu
Produccion
Director: Yuichiro Hirakawa
Guión: Goto Noriko
Escritor: Kei Sanbe (manga)
Distribuidor: Warner Bros

Trailer:

STAFF:

TRADUCCIÓN Y COHERENCIA:

SINCRONIZACIÓN/SUBIDA/ESTILOS:

ANUNCIO:

[Película] Single Rider – SUb Español

Resultado de imagen de singles rider korean movie poster

DETALLES:

  • ítulo: 싱글라이더 / sing geullaideo
  • Título en Inglés: Single Rider
  • Fecha de estreno: 22-Febrero-2017
  • País: Corea del Sur
  • Género: Misterio, Thriller
  • Duración: 97min

ARGUMENTO:

Kang Jae Hoon (Lee Byung Hun) es la figura clave en un caso que conmociona al país. De repente, desaparece. La esposa de Jae Hoon, Soo Jin (Gong Hyo Jin) es una ex-violinista y vive en Australia con su hijo. Ji Na (Ahn So Hee) es una estudiante universitaria. Ella llega a Australia con una visa de vacaciones de trabajo

ELENCO:

  • Lee Byung Hun como Kang Jae Hoon
  • Gong Hyo Jin como Soo Jin
  • Ahn So Hee como Yoo Jin Ah (Gina)
  • Jack Campell como Jack
  • Yang Yoo Jin (양유진) como Kang Jin Woo
  • Annika Whiteley como Lucy
  • Kay Eklund como Abuela
  • Baek Soo Jang como In Ho
  • Lee Seung Ha como Amy
  • Kim Hak Sun como Jefe de Departamento
  • Jung Dong Gyu como Manager
  • Kang Sin Chul como Lider de equipo
  • Hwang Gun como Manager de Seguros
  • Lee Young Sook como Consultora de Seguros
  • Kim Soo Jin como Viuda
  • Yeon Song Ha como Mujer del Hotel

TRAILER:

STAFF:

TRADUCCIÓN Y COHERENCIA:

ESTILOS/SINCRONIZACIÓN/SUBIDA/IMAGEN DE PORTADA:

 

ANUNCIO:

var ad_idzone = «2777876»,
ad_width = «250»,
ad_height = «250»;

[Película] Miracle: The Heavenly Amateurs of that Day – Sub Español

Detalles

  • Título: キセキ あの日のソビト
  • Título (romaji): Kiseki Ano hi no Sobito
  • Título en inglés: Kiseki: Sobito of that Day
  • Fecha de estreno: 28-Enero-2017
  • País: Japón
  • Género: Musical, Drama
  • Duración: 111min

Sinopsis

Basado en la historia real de 4 miembros del grupo pop japonés «GreeeeN.» Jin es el productor de «GreeeeN» y su hermano menor Hide es el miembro principal del grupo. Su canción «Kiseki» se libera como el 7mo sencillo, se convierte en un gran éxito. Hide y los otros 3 miembros tienen otros trabajos, incluyendo trabajar como dentista.

Reparto

  • Matsuzaka Tori como Jin
  • Suda Masaki como Hide
  • Yokohama Ryusei como Navi
  • Narita Ryo como 92 (Kuni)
  • Sugino Yosuke como Soh
  • Kutsuna Shiori como Rika
  • Kobayashi Kaoru como Seiichi Morita
  • Asou Yumi como Tamami Morita
  • Taira Yuna como Yui
  • Koide Saori como Fumi Morita
  • Okuno Eita como Toshio
  • Nomaguchi Toru como Urino

Curiosidades

  • Greeeen es un grupo de pop-rock / hip hop que se formó en 2002. Los miembros de la banda han sido Hide, Navi, 92 y Soh.

Teaser

Staff

Traducción, Edición y Subida: 

Online

[Película] Someone – Sub Español

Detalles

  • Título: 何者
  • Título (romaji): Nanimono
  • Título en inglés: Someone
  • Fecha de estreno: 15-Octubre-2016
  • País: Japón
  • Género: Drama
  • Duración: 98min

Sinopsis

Cinco estudiantes universitarios se reúnen para intercambiar información sobre sus actividades de búsqueda de empleo. Ellos se animan unos a otros y publican sus pensamientos y preocupaciones en Twitter, pero detrás tienen  una gran cantidad de opiniones en sus mentes.

Takuto Ninomiya analiza a quienes le rodean. Su compañero de cuarto Kotaro Kamiya tiene una personalidad brillante y se comunica bien con los demás. Mizuki Tanabe es ex-novia de Kotaro. Takuto Ninomiya siente algo por la ex novia de su compañero de habitación. Rika Kobayakawa está determinada para conseguir un trabajo. Takayoshi Miyamoto es crítico de las actividades de búsqueda de empleo, pero más tarde se intenta conseguir un trabajo.

Teaser

Staff

Traducción, Edición y Subida: 

Online

[Película] The King’s Case Note – Sub Español

Detalles

  • Título: 임금님의 사건수첩 / Imgeumnimui Sagunsoocheob
  • Título en inglés: The King’s Case Note
  • Genero: Drama, Histórico
  • Fecha de estreno: 26-Abril-2017
  • Duración: 114min
  • Lenguaje: Coreano
  • País: Corea del Sur

Sinopsis

El Rey Yejong (Lee Sun Gyun) es inteligente. Aunque es el rey, él mismo trata de exponer los casos. Él tiene a Yi Seo (Ahn Jae Hong) quien está a cargo de los registros históricos. El Rey Yejong le hace pasar malos ratos, pues Yi Seo hace muchas cosas estúpidas.

Un extraño rumor se esparce en Hanyang. El Rey Yejong cree que hay algo grande detrás de dicho rumor. El Rey Yejong y Yi Seo tratan de descubrir la verdad.

Reparto

  • Lee Sun Gyun como Rey Yejong
  • Ahn Jae Hong como Yoon Yi Seo
  • Kim Hee Won como Nam Gun Hee
  • Joo Jin Mo como oficial público de alto rango
  • Jang Young Nam como Soobin
  • Kyung Soo Jin como Sun Hwa
  • Jung Hae In como Heuk Woon
  • Kim Hong Fa como oficial público de alto rango
  • Kim Eung Soo como oficial público de alto rango
  • Jo Young Jin como oficial público de alto rango
  • Geum Kwang San como Asaltante no identificado

Curiosidades

  • La filmación se llevó a cabo entre el 4 de Mayo y el 06 de Septiembre de 2016.

Teaser

Staff

Traducción y Coherencia:

Sukki JK

Edición y Subida: 

Online

[Película] Another Way -Sub Español

Resultado de imagen de 다른 길이 있다

DETALLES:

  • Título: 다른 길이 있다 / dareum gili issda
  • Título en inglés: Another Way
  • Fecha de estreno: 19-Enero-2017
  • Género: Drama, Romance
  • Duración: 90min
  • País: Corea del Sur

ARGUMENTO:

Retrata la historia acerca de un hombre y una mujer, que sufren a través de su vida diaria, pero que se ayudan el uno al otro con sus cicatrices emocionales, los dos emprenden un viaje juntos en el área de Chuncheon.

REPARTO:

  • Kim Jae Wook como Soo Wan
  • Seo Ye Ji como Jung Won
  • Kang Soo Jin como Hye Mi
  • Kim Se Dong como Padre de Jung Won
  • Kang Ae Sim (강애심) como Madre de Jung Won
  • Jo Young Jin como Padre de Soo Wan
  • Yoo Ye Won (유예원) como Joo Eun
  • Jang Hye Min (장혜민) como Soo Yeon
  • Sin Seo Hyun como Yeon Doo
  • Hong Ye Eun como una Estudiante
  • Lee Joo Yeong (이주영) como Madre de la Estudiante
  • Shin Chul Jin como Monje Budista
  • Oh Soon Tae como Conductor
  • Heo Oong (허웅) como un Joven Ciego
  • Ahn Hye Won (안혜원) como Esposa del Joven Ciego
  • No Il Hwan (노일환) como Policía
  • Bae Sung Yong (배성용) como Hombre Patinando
  • Park Hee Jin (박희진) como Victima de un Accidente
  • Choi Duk Moon como Investigador (Cameo)
  • Kim Hak Sun como Agente de Bienes Raíces (Cameo)

TRAILER:

 

STTAFF:

TRADUCCIÓN Y COHERENCIA:

RINNA

ESTILOS/SINCRONIZACIÓN/SUBIDA:


ANUNCIO:

var ad_idzone = «2777876»,
ad_width = «250»,
ad_height = «250»;

 

[Película] The 100th Love With You – Sub Español

Detalles

  • Título: 君と100回目の恋
  • Título (romaji): Kimi to 100 Kaime no Koi
  • Título en inglés: The 100th Love with You
  • Fecha de estreno: 04-Febrero-2017
  • País: Japón
  • Género: Romance, Fantasía, Drama
  • Duración: 116min

Sinopsis

El 27 de julio, la estudiante universitaria Aoi Hinata tiene un accidente. Cuando se despierta, Aoi Hinata se encuentra en un salón de clases una semana antes del accidente.

En ese momento, su amigo de la infancia Riku Hasegawa le dice «Voy a contarte un secreto. Puedo volver el tiempo atrás.» Aoi Hinata y Riku Hasegawa sentían afecto el uno por el otro, pero nunca expresaron sus sentimientos. Comparten sus sentimientos el uno al otro y se remontan a un año antes. Pasan su tiempo felizmente como novia y novio, pero hay un gran secreto detrás de la hoja de tiempo. Además el 27 de julio se acerca.

Reparto

  • Sakaguchi Kentaro como Riku Hasegawa
  • Miwa como Aoi Hinata
  • Ryusei Ryo como Naoya Matsuda
  • Izumisawa Yuki como Tetsuta Nakamura
  • Mano Erina como Rina Sagara
  • Tanabe Seiichi como Shuntaro Hasegawa
  • Ohta Rina como Haruka
  • Horiuchi Keiko como Keiko Hinata
  • Oishi Goro como profesor de universidad

Teaser

Staff

Traducción, Edición y Subida: 

Online

[Película] Bring on the Melody! – Sub Español

Detalles

  • Título: ハルチカ
  • Título (romaji): Haruchika
  • Título en inglés: Haruta & Chika
  • Fecha de estreno: 04-Marzo-2017
  • País: Japón
  • Género: Escolar, Misterio, Romance, Musical
  • Duración: 118min

Sinopsis

Haruta es guapo e inteligente, Chika es brillante e ingenua. Cuando eran niños, ellos eran amigos hasta que la familia de Haruta se alejó mientras él estaba en 3er grado. Ellos se reúnen de nuevo durante una ceremonia de entrada de la escuela secundaria. Después de todos estos años, Chika está ansiosa por unirse al club de instrumentos de viento. Debido a un incidente, el club de instrumentos de viento está a punto de ser cerrado. Chika no puede renunciar a la flauta por lo que atrae a Haruta a su lado y tratan de reclutar a más miembros. El grupo intenta resolver varios casos que tienen lugar en su escuela, mientras que planean participar en un concurso.

Reparto

  • Sato Shori como Haruta Kamijo
  • Hashimoto Kanna como Chika Homura
  • Tsunematsu Yuri como Naoko Serizawa
  • Shimizu Hiroya como  Kaiyu Hiyama
  • Maeda Koki como Keisuke Katagiri
  • Takuma Hiraoka como Kyoji Miyamoto
  • Kamishiraishi Moka como Taeko Yonezawa
  • Nikaido Himeru como Wakaba Noguchi
  • Shiga Kotaro como Toshio Iwai
  • Koide Keisuke como Conductor Kusakabe

Curiosidades

  • Basada en la novela «Haruchika» por Sei Hatsuno (publicado el 29 octubre de 2008 por Kadokawa Shoten).

Teaser

Staff

Traducción, Edición y Subida: 

Online