Detalles

• Título original: 으라차차 와이키키 / Eulachacha Waikiki
• Título en inglés: Laughter in Waikiki
• También conocido como: Eulachacha Waikiki; Go Go Waikiki
• Género: Drama
• Episodios: 16
• Cadena: jTBC
• Periodo de emisión: 05-Febrero-2018 al TBA
• Horario: Lunes y Martes, 23:00
• Banda Sonora: Laughter in Waikiki OST

Sinopsis

Kang Dong Goo (Kim Jung Hyun) sueña con convertirse en director de cine, pero es cínico debido a la mala suerte. Chun Joon Ki (Lee Yi Kyung) quería seguir los pasos de su padre y convertirse en actor, pero ahora solo es un actor secundario. Bong Doo Sik (Son Seung Won) vino a Seúl para convertirse en un escritor de escenarios, pero las cosas no han sido fáciles para él.

Estos 3 hombres dirigen la casa de huéspedes Waikiki en Itaewon, Corea del Sur. Su casa de huéspedes se enfrenta a la bancarrota y luego aparecen en la casa huespédes de Waikikiun un misterioso bebé y una madre soltera.

Reparto

• Kim Jung Hyun como Kang Dong Goo
• Lee Yi Kyung como Chun Joon Ki
• Son Seung Won como Bong Doo Sik
• Jung In Sun como Yoon Ah
• Go Won Hee como Kang Seo Jin
• Lee Joo Woo como Min Soo Ah

Apariciones especiales

• Park Sung Woong como él mismo (Ep. 1)
• Jung Soo Young como vendedora en la tienda de bebés (Ep. 1)
• Han Ji Sang como Tae Hyun (Ep. 2, 3)
• Kim Suh Hyung como Kim Hee Ja (Ep. 3)

TRAILER:

STAFF:

TRADUCCIÓN Y COHERENCIA: 

ESTILOS/SINCRONIZACIÓN/SUBIDA:

CAPITULO 1

CAPITULO 2

CAPITULO 3

CAPITULO 4

CAPITULO 5

CAPITULO 6

CAPITULO 7

CAPITULO 8

CAPITULO 9

CAPITULO 10

CAPITULO 11

CAPITULO 12

CAPITULO 13

CAPITULO 14

CAPITULO 15

CAPITULO 16

CAPITULO 17

CAPITULO 18

CAPITULO 19

CAPITULO 20

—————-
ANUNCIOS:

var ad_idzone = «2911512»,
ad_width = «315»,
ad_height = «300»;

<a href=»https://main.exdynsrv.com/img-click.php?idzone=2911512″ target=»_blank»><img src=»https://syndication.exdynsrv.com/ads-iframe-display.php?idzone=2911512&output=img&type=315×300″ width=»315″ height=»300″></a>

var ad_idzone = «2874606»,
ad_width = «300»,
ad_height = «250»;

 

 

 

Detalles

• Título: 애간장 / Aeganjang
• Título en inglés: Longing Heart
• También conocido como: My First Love
• Género: Drama, Romance, Viajes en el tiempo
• Cadena: OCN
• Episodios: 8
• Periodo de emisión: 8-Enero-2018 al 30-Enero-2018
• Horario: Lunes y Martes 21:00
• Banda Sonora: Longing Heart OST

Sinopisis

Kang Shin Woo (Lee Jung Shin) es una apuesto profesor de matemáticas. Él no ha olvidado a su primer amor Han Ji Soo (Lee Yeol Eum) por los últimos 10 años. Por un accidente viaja al pasado a cuando era un estudiante de preparatoria. Allí conoce a su yo joven (Seo Ji Hoon). Entonces Kang Shin Woo lucha para hacer que el amor de su yo joven se haga realidad.

Reparto

• Lee Jung Shin como Kang Shin Woo
  • Seo Ji Hoon como Kang Shin Woo (joven)
• Lee Yeol Eum como Han Ji Soo
• Lee Tae Sun
• Jo Seung Hee como Baek Na Hee
• Song Ji Hyun como Kang Shin Hee
• Min Do Hee
• Lee Joo Hyung como Choo Geun Duk
• Lee Sang

TRAILER:

STAFF:

TRADUCCIÓN/COHERENCIA:

ESTILOS/SINCRONIZACIÓN/SUBIDA:

CAPITULO 1

CAPITULO 2

CAPITULO 3

CAPITULO 4

CAPITULO 5

CAPITULO 6

CAPITULO 7

CAPITULO 8

CAPITULO 9

CAPITULO 10

 

ANUNCIOS:

var ad_idzone = «2848074»,
ad_width = «468»,
ad_height = «60»;

 

 

 

 

 

Detalles

• Título: 그녀 의 심장 소리 를 를/ Geunyeo ui simjang soli leul leul
• Título en Inglés: Listen To Her Heart
• Género: Webdrama, Viaje en el tiempo
• Episodios: 5
• Emisora: Naver tv Cast
• Periodo de Emisión: 20 de noviembre – 24 de noviembre de 2017
• Horario: Lunes a Viernes

Sinopsis

El contenido principal es un drama basado en la web en el que el tipo de ayuda estudiantil del Departamento de Rescate de Emergencia bebe bebidas misteriosas y regresa hace cinco años e intenta salvar a su primer amor con la ayuda de Mannequin Annie. Básicamente, tiene como objetivo pronosticar los accidentes y desastres que se pueden experimentar en las instalaciones de entrenamiento juvenil y actividades al aire libre y formas divertidas de enfrentarlos.

Reparto

• Cho Hyun-Young actúa como Jae Hyung
• Ji Eun-Sung actúa como byul-ah

Teaser

Staff

Traducción, Edición y Subida: 

Episodio 01

Episodio 02

Episodio 03

Episodio 04

Episodio 05 – Final

Anuncio:

var ad_idzone = «2804968»,
ad_width = «468»,
ad_height = «60»;

Detalles

• Título: 막판로맨스 / Magpan Lomaenseu
• Título en inglés: Last Minute Romance
• Género: Comedia, Romance
• Episodios: 2 / 10 (Como Webdrama)
• Cadena: jTBC /Naver TV
• Período de emisión: 23-Octubre-2017 al 03-Noviembre-2017
• Horario: Lunes

Sinopsis

Este drama cuenta la historia de una mujer llamada Baek Se que, ademas de estar obsesionada con famosos, vive una vida relativamente normal hasta que recibe un diagnostico de una enfermedad terminal. Es entonces cuando se ve envuelta en un romance contractual con un hombre llamado Dong Joon.

Reparto

• Han Seung Yeon como Baek Se
• Lee Seo Won como Dong Joon
• Kian84 (기안84) como Geum Son
• Oh Hee Joon

Teaser

Staff

Traducción, Edición y Subida: 

Episodio 01

Episodio 02

Episodio 03

Episodio 04

Episodio 05

Episodio 06

Episodio 07

Episodio 08

Episodio 09

Episodio 10 – Final

---

 

Edición para TV

Episodio 01

Episodio 02 – Final

Detalles

• Título: 폭풍의 여자 / Pogpungui Yeoja
• También conocida como: Stormy Woman, Lady of the Storm
• Género: Melodrama, Familiar, Romance
• Episodios: 140
• Cadena: MBC
• Período de emisión: 03-Noviembre-2014 al 15-Mayo-2015
• Horario: Lunes a Viernes 07:50

Sinopsis

Jung Im vive una vida ordinaria como esposa y madre. Su vida ordinaria llega a su fin cuando su amiga tiene un romance con su marido y ella pierde a su hija So Yoon.

Reparto

• Park Sun Young como Han Jung Im
• Go Eun Mi como Do Hye Bin
• Hyun Woo Sung como Park Hyun Woo
• Jung Chan como Park Hyun Sung
  • Park Shi Jin como Hyun Sung niño
• Sun Woo Jae Duk como Do Joon Tae
• Park Joon Hyuk como Jang Moo Young
• Jung Chan Bi como Jang So Yoon (hija de Jung Im)

Familia de Jung Im y Moo Young

• Shin Yun Sook como Go Chun Sim
• Lee Joo Shil como Kim Ok Ja
• Song Yi Woo como Jang Mi Young

Familia de Joon Tae

• Yoon So Jung como No Sun Man
• Park Jung Soo como Lee Myung Ae

Otros

• Baek Soo Ryun como Oh Bong Seon
• Jun Ji In como Kim Dongi
• Lee Yoon Jung como Min Joo
• Park Jung Suk (박정숙)

Teaser

https://www.youtube.com/watch?v=WPfMKbfablo

Staff

Traducción

Jungmina

Edición y Subida:

001 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/308294978287″ width=»100%» height=»400″]

002 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/308294912751″ width=»100%» height=»400″]

003 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/308295043823″ width=»100%» height=»400″]

004 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/308295109359″ width=»100%» height=»400″]
005 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/308295174895″ width=»100%» height=»400″]

006 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/308295240431″ width=»100%» height=»400″]

007 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/308295371503″ width=»100%» height=»400″]

008 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/308295305967″ width=»100%» height=»400″]

009 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/318143793903″ width=»100%» height=»400″]

010 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/318143728367″ width=»100%» height=»400″]

011 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/318143662831″ width=»100%» height=»400″]

012 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/318143597295″ width=»100%» height=»400″]

013 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/318143531759″ width=»100%» height=»400″]

014 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/321430883055″ width=»100%» height=»400″]

015 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/321430948591″ width=»100%» height=»400″]

016 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/321431014127″ width=»100%» height=»400″]

017 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/325404068591″ width=»100%» height=»400″]

018 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/325403937519″ width=»100%» height=»400″]

019 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/325404003055″ width=»100%» height=»400″]

020 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/325403806447″ width=»100%» height=»400″]

021 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/325403871983″ width=»100%» height=»400″]

022 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/328388053743″ width=»100%» height=»400″]
023 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/328388119279″ width=»100%» height=»400″]
024 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/331867949807″ width=»100%» height=»400″]
025 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/331868015343″ width=»100%» height=»400″]
026 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/335445756655″ width=»100%» height=»400″]
027 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/335445691119″ width=»100%» height=»400″]
028 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/335445625583″ width=»100%» height=»400″]
029 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/343551576815″ width=»100%» height=»400″]
030 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/343551445743″ width=»100%» height=»400″]
031 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/343551380207″ width=»100%» height=»400″]
032 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/352623790831″ width=»100%» height=»400″]
033 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/352623856367″ width=»100%» height=»400″]
034 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/352623725295″ width=»100%» height=»400″]
035 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/352896944879″ width=»100%» height=»400″]
036 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/352897075951″ width=»100%» height=»400″]
037 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/352897141487″ width=»100%» height=»400″]
038 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/359583582959″ width=»100%» height=»400″]
039 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/359583648495″ width=»100%» height=»400″]
040 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/359583517423″ width=»100%» height=»400″]
041 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/366221003503″ width=»100%» height=»400″]
042 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/366221134575″ width=»100%» height=»400″]
043 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/366221069039″ width=»100%» height=»400″]
044 
[iframe src=»//ok.ru/videoembed/366220937967″ width=»100%» height=»400″]
045

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/373740800751″ width=»100%» height=»400″]

046

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/373740669679″ width=»100%» height=»400″]

047

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/376539712239″ width=»100%» height=»400″]

048

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/376539843311″ width=»100%» height=»400″]

049

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/376539777775″ width=»100%» height=»400″]

050

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/393298512623″ width=»100%» height=»400″]

051

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/393298316015″ width=»100%» height=»400″]

052

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/393298447087″ width=»100%» height=»400″]

053

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/393298250479″ width=»100%» height=»400″]

054

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/393298381551″ width=»100%» height=»400″]

055

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/393298578159″ width=»100%» height=»400″]

056

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/344085826082″ width=»100%» height=»400″]

057

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/344086481442″ width=»100%» height=»400″]

058

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/344085957154″ width=»100%» height=»400″]

059

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/420951951906″ width=»100%» height=»400″]

060

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/420951624226″ width=»100%» height=»400″]

061

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/420952082978″ width=»100%» height=»400″]

062

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/420952148514″ width=»100%» height=»400″]

063

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/420951755298″ width=»100%» height=»400″]

064

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/420952017442″ width=»100%» height=»400″]

065

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/420951820834″ width=»100%» height=»400″]

066

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/420951886370″ width=»100%» height=»400″]

067

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/471053830690″ width=»100%» height=»400″]

068

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/471053765154″ width=»100%» height=»400″]

069

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/471053699618″ width=»100%» height=»400″]

070

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/471053568546″ width=»100%» height=»400″]

071

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/471053634082″ width=»100%» height=»400″]

072

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/471163144738″ width=»100%» height=»400″]

073

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/787569445410″ width=»100%» height=»400″]

074

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/787568986658″ width=»100%» height=»400″]

075

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/787569314338″ width=»100%» height=»400″]

076

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/787569052194″ width=»100%» height=»400″]

077

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/787568855586″ width=»100%» height=»400″]

078

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/787568790050″ width=»100%» height=»400″]

079

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/787568921122″ width=»100%» height=»400″]

080

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/787569248802″ width=»100%» height=»400″]

081

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/787569183266″ width=»100%» height=»400″]

082

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/787569510946″ width=»100%» height=»400″]

083

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/787569379874″ width=»100%» height=»400″]

084

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/787568724514″ width=»100%» height=»400″]

085

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/787569117730″ width=»100%» height=»400″]

086

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/798210001442″ width=»100%» height=»400″]

087

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/798209935906″ width=»100%» height=»400″]

088

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/798210066978″ width=»100%» height=»400″]

089

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/975570602530″ width=»100%» height=»400″]

090

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/975570471458″ width=»100%» height=»400″]

091

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/975570274850″ width=»100%» height=»400″]

092

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/975570668066″ width=»100%» height=»400″]

093

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/975569947170″ width=»100%» height=»400″]

094

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/975570209314″ width=»100%» height=»400″]

095

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/975570536994″ width=»100%» height=»400″]

096

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/975570799138″ width=»100%» height=»400″]

097

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/975570340386″ width=»100%» height=»400″]

098

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/975570405922″ width=»100%» height=»400″]

099

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/975569881634″ width=»100%» height=»400″]

100

[iframe src=»//ok.ru/videoembed/975569816098″ width=»100%» height=»400″]

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

 

Detalles:

• Título: 러브 인 메모리 / Leobeu in memoli/Love In Memory
• Género: Romance
• Episodios: 06
• Cadena: Naver TV Cast, me2day
• Período de emisión: 21-Febrero-2013 al 28-Marzo-2013
• Horario: Jueves 23:00 (10min)
• Banda Sonora Original: Love In Memory OS

Sipnosis:

Love In Memory, es un mini drama de internet que habla de los recuerdos y el anhelo de amor y sanación

Elenco:

• Jung Gyu Woon
• Jo Yoon Hee como Hyun Joo
• Choi Won Young

Trailker:

STAFF:

Traducción: Kerry

Tiempos/Estilos: Ondine

Corrección: Haseon

Subida: Kerry