Archivo de la etiqueta: ROMANCE

[Película] Love and LIves (Koi To Uso) – SUb Español

Imagen relacionada

Detalles

  • Título: 恋と嘘
  • Título (romaji): Koi to Uso
  • Título en inglés: Love and Lies
  • Fecha de estreno: 14-Octubre-2017
  • País: Japón
  • Género: Escolar, Romance, Ciencia Ficción
  • Duración: 106min

Sinopsis

En un futuro cercano, cuando los jóvenes en Japón cumplen dieciséis años, el gobierno les asigna una pareja matrimonial. El programa analiza la información genética de sus residentes y selecciona un socio matrimonial para ellos. La gente no tiene que pasar por la molestia de buscar a alguien, y todo el mundo acepta que el país va a encontrar un socio compatible para hacerlos felices.

Aoi Nisaka es una estudiante de secundaria. Ella está en un triángulo amoroso con su amigo de la infancia Yuto Shiba y Sosuke Takachiho. Sosuke Takachiho es nombrado por el gobierno para convertirse en su marido.

Reparto

  • Morikawa Aoi como Aoi Nisaka
  • Kitamura Takumi como Yuto Shiba
  • Sato Kanta como Sosuke Takachiho
  • Asakawa Nana como Konatsu
  • Tanabe Momoko como Akiho
  • Tokui Yoshimi como Daisuke Yotsuya
  • Endo Shozo como Yoichi Nisaka
  • Nukumizu Yoichi como vendedor
  • Nakajima Hiroko como Kasumi Takachiho
  • Miura Rieko como Marie Nisaka
  • Kinoshita Houka como Takuto Takachiho
  • Mashima Hidekazu

Producción

  • Director: Takeshi Furusawa
  • Guión: Erika Yoshida
  • Escritor: Musawo (manga)
  • Distribuidor: Showgate

Curiosidades

  • Basado en la serie de manga «Koi to Uso» de Musawo (publicado por primera vez en agosto de 2014 en la revista Manga Box).

 

STAFF:

TRADUCCIÓN Y COHERENCIA: RUIXI

SUBIDA/ESTILOS/SINCRONIZACIÓN: RUIXI

ANUNCIOS:
var ad_idzone = «2777870»,
ad_width = «250»,
ad_height = «250»;

var ad_idzone = «2777876»,
ad_width = «250»,
ad_height = «250»;

The Last Empress (52-52) Sub Español

Resultado de imagen de the last empress drama 2018

Detalles

  • Título: 황후의 품격 / hwanghuui pumgyeog
  • Título en inglés: The Last Empress
  • Traducción Literal: Empress’s Dignity
  • También conocido como: An Empress’s Dignity, Last Empress
  • Género: Drama, Suspenso, Romance
  • Episodios: 48 (de 30 min c/u aprox.)
  • Cadena: SBS
  • Período de emisión: 21-Noviembre-2018 al 2019
  • Horario: Miércoles y Jueves 22:00 (dos episodios seguidos)
  • Banda sonora original: The Last Empress OST

Sipnosis

En una Corea del Sur alternativa y un sistema monárquico constitucional, Oh Sunny una actriz de musicales se convierte en la emperatriz del país. Comienza así una disputa por el poder en el palacio real.

Reparto

  • Jang Na Ra como Oh Sunny
  • Choi Jin Hyuk como Na Wang Sik
  • Shin Sung Rok como Lee Hyuk
  • Lee Elijah como Min Yoo Ra

Cercanos a Oh Sunny

  • Yoon Da Hoon como padre de Oh Sunny
  • Stephanie Lee como hermana de Oh Sunny

Cercanos a Lee Hyuk

  • Shin Eun Gyung como madre de Lee Hyuk
  • Lee Hee Jin como Soo Jin (hermana de Lee Hyuk)
  • Oh Seung Yoon como Lee Yoon (hermano de Lee Hyuk)
  • Park Won Sook como abuela de Lee Hyuk
  • Yoon Joo Man como Ma Pil Joo
  • Oh Ah Rin como Ah Ri (hija de Soo Jin)

Otros

  • NS Yoon Ji como Hyun Joo
  • Yoon So Yi como Seo Kang Hee

TRAILER:

STAFF:

TRADUCCIÓN Y COHERENCIA: RAJKUMARI

SUBIDA/ESTILOS/SINCRONIZACIÓN: RUIXI

ANUNCIOS:
var ad_idzone = «2777870»,
ad_width = «250»,
ad_height = «250»;

var ad_idzone = «2777876»,
ad_width = «250»,
ad_height = «250»;

Feel Good to Die (8-32) Sub Español

Resultado de imagen de feel good to die kdrama

Detalles

  • Título original: 죽어도 좋아 / jukeodo joha
  • Título en inglés: Feel Good to Die
  • Tambien conocido como: Love Over Death; Happy if You Died; Happy to Die
  • Género: Romance, Negocios, Fantasía
  • Episodios: 32
  • Cadena: KBS2
  • Periodo de emisión: 07-Noviembre-2018 al 27-Diciembre-2018
  • Horario: Miércoles y Jueves 22:00
  • Banda sonora: Feel Good to Die OST

Sinopsis

Lee Roo Da intenta reformar a su jefe Baek Jin Sang para convertirse en una mejor persona y un mejor jefe.

Baek Jin Sang es el jefe de Lee Roo Da y trabaja como jefe de equipo de una compañía. A los miembros del equipo, incluida Lee Roo Da, no les gusta para nada. Él es malo y arrogante con los empleados y siempre cree que tiene razón. En la noche del 14 de abril, Lee Roo Da sueña con que su jefe es atropellado por un camión. A la mañana siguiente, ella se despierta y descubre que todavía es el 14 de abril.

Reparto

  • Kang Ji Hwan como Baek Jin Sang
  • Baek Jin Hee como Lee Roo Da
  • Gong Myung como Kang Joon Ho
  • Ryu Hyun Kyung como Choi Min Joo
  • In Gyo Jin como Kang In Han
  • Jung Min Ah como Lee Jung Hwa
  • Lee Byung Joon como Na Chul Soo
  • Park Sol Mi como Yoo Si Baek
  • Kim Min Jae como Park Yoo Duk
  • Jo Han Chul como Yoon Dong Chan
  • Seo Jung Yun como Ahn Soon Nyu

TRAILER

STAFF:

TRADUCCIÓN Y COHERENCIA: YOONA

SUBIDA/ESTILOS/SINCRONIZACIÓN: RUIXI

ANUNCIOS:
var ad_idzone = «2777870»,
ad_width = «250»,
ad_height = «250»;

var ad_idzone = «2777876»,
ad_width = «250»,
ad_height = «250»;

[Película] On Your Wedding Day -Sub Español

Resultado de imagen de on your wedding day drama fever

 

Detalles

  • Título: 너의 결혼식 / Neoui Gyeolhonsik
  • Título en ingles: Your Wedding
  • También conocida como: On Your Wedding Day
  • Fecha de estreno: 22-Agosto-2018
  • País: Corea del Sur
  • Género: Romance, Comedia
  • Duración: 110 min.

Sinopsis

Seung Hee (Park Bo Young) y Woo Yeon (Kim Young Kwang) se conocen desde que son estudiantes de secundaria. A Woo Yeon le gusta Seung Hee, pero no sabe si ella siente lo mismo. Después de la graduación de la escuela, ellos empiezan sus carreras, luego de un tiempo Woo Yeon recibe la invitación de boda de Seung Hee.

Reparto

  • Park Bo Young como Seung Hee
  • Kim Young Kwang como Woo Yeon
  • Seo Eun Soo como Seo Ji Soo
  • Song Jae Rim como Yoon Geun
  • Shin So Yul como So Jung
  • Kang Ki Young como amigo de Woo Yeon
  • Go Kyu Pil como amigo de Woo Yeon
  • Jang Sung Bum como amigo de Woo Yeon
  • Kim Hyun Sook
  • Im Hyung Joon

Producción

  • Director: Lee Seok Geun
  • Guionista: Lee Seok Geun
  • Distribuidor: Megabox Plus M

Curiosidades

  • Se le había ofrecido el papel principal a Kang Ha Neul, pero lo rechazó debido a su servicio militar obligatorio.
  • La filmación se llevó a cabo entre el 18 de septiembre y el 04 de diciembre de 2017.

TRAILER:

STAFF:

TRADUCCIÓN Y COHERENCIA: RUIXI

SUBIDA/ESTILOS/SINCRONIZACIÓN: RUIXI

ANUNCIOS:
var ad_idzone = «2777870»,
ad_width = «250»,
ad_height = «250»;

var ad_idzone = «2777876»,
ad_width = «250»,
ad_height = «250»;

Meteor Garden 2001 (2-19) Sub Español

Imagen relacionada

Detalles

  • Título original: 流星花園 / Liu Xing Hua Yuan
  • Título inglés: Meteor Garden
  • Título español: Jardín de Meteoros
  • Episodios: 19
  • Género: Romance, Drama, Comedia
  • Horario: Jueves 21:00
  • Cadena: CTS
  • Emisión: 2001
  • Banda sonora original:
    • Tema de apertura: 情非得已 (Qing Fei De Yi) de F4
    • Tema de clausura: 你要的愛 (Ni Yao De Ai) de Penny Tai
  • Títulos relacionados: Hana Yori Dango Series

Sinopsis

Shan Tsai, una chica de clase medio baja, va a la Universidad Ying De, la escuela privada exclusivamente para gente rica. Además de ser mirada con desprecio por sus compañeros millonarios, ella ha hecho enfurecer al líder de los F4, Dao Ming Si. El F4 esta formado por Dao Ming Si, Hua Ze Lei, Xi Men y Mei Zuo, que son los herederos de las 4 familias más ricas y ellos donan mucho dinero a la escuela, así que absolutamente nadie se atreve a desafiarlos. Shan Tsai ha sido la única de la escuela que se ha atrevido a enfrentarse a Dao Ming Si y eso hizo que en él despertara un interés hacia ella. No obstante, su continua tortura hacia ella ha hecho que ella lo odie y también que ella se haya enamorado de Hua Ze Lei quien constantemente la ha estado ayudando en sus problemas.

Reparto

  • Barbie Xu como Shan Tsai
  • Jerry Yan como Dao Ming Si
  • Vic Zhou como Hua Ze Lei
  • Ken Zhu como Xi Men
  • Vanness Wu como Mei Zuo
  • Rainie Yang como Xiao You
  • Winnie Qian como Teng Tang Jing
  • Edward Ou como Qing He
  • Ye An Ting como Li Zhen
  • Belinda Cheng como Bai He
  • Wang Yue como la mamá de Shan Tsai
  • Dong Zhi Cheng como el papá de Shan Tsai
  • Zhen Xiu Zhen como Dao Ming Feng
  • Mary Hsu como Dao Ming Zhuang
  • Lan Cheng Long como Yamen
  • Zhang Ruo Zhen como Qian Hui
  • Ke Huan Ru como Xiao Zi
  • Liu Er Jin como el mayordomo de la familia Dao Ming
  • Wallace Chung como Ah Sung
  • Tang Qi como la institutriz
  • Li Jie Sheng como el novio de Xiao You
  • Bu Xue Liang como el profesor de la universidad
  • Xu Wei Lun como Ah Xun
  • Xiu Qin
  • Bai Yan An
  • Harlem Yu (Episodio 19)
  • Ge Wei Ru (Episodio 20)

STAFF:

TRADUCCIÓN Y COHERENCIA: KERRY

SUBIDA/ESTILOS/SINCRONIZACIÓN: RUIXI

ANUNCIOS:
var ad_idzone = «2777870»,
ad_width = «250»,
ad_height = «250»;

var ad_idzone = «2777876»,
ad_width = «250»,
ad_height = «250»;

[Completo] Love Alert (16-16) Sub Español

Resultado de imagen de love alert KOREAN DRAMA

Detalles

  • Título: 설렘주의보 / Seollemjuuibo
  • Título en inglés: Love Alert
  • También conocido como: Fluttering Warning, Love Watch; Thunderstorm Watch; Heart Flutter Watch; Excitement Warning
  • Género: Drama, Romance, Comedia
  • Episodios: 16
  • Cadena: MBN / Dramax
  • Período de emisión: 31-Octubre-2018 al 20-Diciembre-2018
  • Horario: Miércoles y Jueves 23:00
  • Banda sonora: Love Alert OST

Sinopsis

El drama se centrará en el dermatólogo Cha Woo Hyun, que es popular entre las mujeres pero que no tiene interés en salir, así como en la actriz principal Yoon Yoo Jung, que no ha podido salir desde que surgieron unos rumores hace 15 años. Por cosas del destino ellos establecen un contrato en el que deciden ‘aparentar’ que están saliendo.

Reparto

Chun Jung Myung como Cha Woo Hyun

  • Yoon Eun Hye como Yoon Yoo Jung
  • Han Go Eun como Han Jae Kyung
  • Joo Woo Jae como Sung Hoon
  • P.O como Yoon Yoo Joon
  • Lee Hye Ran como Jo Min Ah
  • Kang Seo Yeon como Kang Hye Joo
  • Kim Byung Gi como Cha Tae Hyun
  • Oh Mi Hee como Go Kyung Eun
  • Choi Chul Ho como Ahn Jung Suk
  • Kim Ye Ryung como No Hwa Jung
  • Choi Jung Won como Hwang Jae Min
  • Jung Kyu Soo como Yoon Chul Soo
  • Cho Hyun Young

TRAILER:

STAFF:

TRADUCCIÓN Y COHERENCIA: YOONA

SUBIDA/ESTILOS/SINCRONIZACIÓN: RUIXI

ANUNCIOS:
var ad_idzone = «2777870»,
ad_width = «250»,
ad_height = «250»;

var ad_idzone = «2777876»,
ad_width = «250»,
ad_height = «250»;

[Completo] Tale Of Fairy (16-16) Sub Español

Resultado de imagen de tales of fairy korean drama

Detalles

  • Título original: 계룡선녀전 / Gyeryong sunnyeojeon
  • Título en inglés: Tale of Fairy
  • También conocido como: Mama Fairy and the Woodcutter; Tale of Gyeryong Fairy
  • Género: Histórico, Fantasía, Romance
  • Episodios: 16
  • Cadena: tvN
  • Periodo de emisión: 05-Noviembre-2018 al 25-Diciembre-2018
  • Horario: Lunes y Martes 21:30
  • Banda sonora: Tale of Fairy OST

Sinopsis

En el período de Goryeo, Sun Ok Nam era un hada. Ella bajó a este mundo y se bañó en una cascada en la montaña Gyeryong. Mientras ella tomaba el baño, un leñador tomó sus ropas de hada y las escondió. Debido a esto, Sun Ok Nam no pudo regresar al Cielo. Luego se casó con el leñador y tuvieron dos hijos juntos, pero su esposo murió al caerse de un acantilado. Sun Ok Nam intenta encontrar su ropa de hadas, pero no pudo encontrarlas. Necesitando su ropa de hadas, decide esperar a que su marido reencarne.
Ahora en la actualidad, ella hace café en un café en la montaña Gyeryong y espera a su marido reencarnado. Finalmente, después de 699 años, tiene la sensación de que uno de los dos hombres que visitan su café de Seul es su marido reencarnado. Sun Ok Nam no está segura de cuál de los dos hombres es su esposo. Ella decide seguirlos a Seul para averiguarlo.

Reparto

  • Moon Chae Won como Sun Ok Nam
    • Go Doo Shim como Sun Ok Nam
  • Yoon Hyun Min como Jung Yi Hyun
  • Seo Ji Hoon como Kim Geum
  • Kang Mi Na como Jeom Soon Yi
  • Jun Soo Jin como Lee Ham Sook

Personas cercanas a Sun Ok Nam

  • ??? como Jum Dol Yi

Personas de la Universidad Lee Won

  • Yoo Jung Woo (유정우) como Uhm Kyung Sool
  • Yoo Ah Reum (유아름) como Ahn Jung Min
  • Ahn Seung Kyun como Oh Kyung Shik
  • ? como Profesor Park
  • ? como Madre de Kim Guem

Otros

  • Ahn Young Mi como Jo Bong Dae
  • Ahn Kil Kang como Profesor Goo
  • Kim Min Gyu como Sacerdote Taoísta Park
  • Hwang Young Hee como Hada Oh
  • Im Ha Ryong como Rey Book Doo
  • Yoo In Soo

TRAILER:

STAFF:

TRADUCCIÓN Y COHERENCIA: YOONA

SUBIDA/ESTILOS/SINCRONIZACIÓN: RUIXI

ANUNCIOS:

var ad_idzone = «2777870»,
ad_width = «250»,
ad_height = «250»;

var ad_idzone = «2777876»,
ad_width = «250»,
ad_height = «250»;

 

[Película] The Princess and The Matchmaker

Imagen relacionada

Detalles

  • Título: 궁합 / GoongHap
  • Título en Inglés: Marital Harmony
  • También conocida como: Match Made in Heaven; The Princess and the Matchmaker
  • Fecha de estreno: 28-Febrero-2018
  • País: Corea del Sur
  • Género: Histórica, Comedia, Romance
  • Duración: 110 min.

Sinopsis

En la era Joseon, eran los padres los encargados de elegir con quien se casaban sus hijas, estos usualmente basaban sus opciones en la «armonía marital» para con sus hijas y así saber con quien desposarlas. Sin embargo, la Princesa Songhwa (Shim Eun Kyung) niega su destino de casarse con alguien que coincida con su armonía matrimonial. Pero su padre ya cuenta con una lista de 4 hombres candidatos a ser su futuro esposo con diferentes signos del destino. Al negarse, la princesa decide abandonar el palacio y encontrar a su marido por ella misma.

Seo Do Yoon (Lee Seung Gi) es un adivino que interpreta los signos de armonía marital. Él es muy hábil en su oficio y, en consecuencia, es seleccionado como uno de los lectores de los signos de armonía matrimonial para la Princesa Songhwa y los 4 hombres en su lista de futuros maridos. ¿Qué hará cuando se de cuenta que es él quien presenta todos los signos para ser el marido perfecto de la Princesa?.

Reparto

  • Lee Seung Gi como Seo Do Yoon
  • Shim Eun Kyung como Princesa Songhwa
  • Yeon Woo Jin como Yoon Shi Kyung
  • Kim Sang Kyung como Rey
  • Park Sun Young como Young Bin
  • Kang Min Hyuk como Kang Whi
  • Choi Woo Sik como Nam Chi Ho
  • Kim Joo Hoon como Yook Son
  • Jo Bok Rae como Gae Shi
  • Choi Min Ho como Seo Ga Yoon (hno. de Do Yoon)
  • Kim Wook
  • Jo Jung Eun
  • Choi Joon Ho
  • Han Ji Ahn

Curiosidades

  • La primera lectura de guión se realizó el 25 de agosto del 2015.
  • Las grabaciones comenzaron a las 9:09 am, el 9 del mes 9 del 2015. Ya que 9  se alinea con la suerte de ambos protagonistas. Las grabaciones terminaron el 23 de diciembre de 2015.
  • Lee Seung Gi meses antes de que comenzaran las grabaciones, como parte de la investigación de su papel, buscó a los mejores adivinos de Seúl, solicitó una cita con ellos y se vio su propia suerte con ellos. El productor contó que esto no era un requisito y que él por las propias quiso hacerlo, pero le fue de mucha ayuda para ver como hablaban, como se expresaban, etc.

TRAILER:

STAFF:

TRADUCCIÓN Y COHERENCIA:  YOONA

SUBIDA/ESTILOS/SINCRONIZACIÓN: RUIXI

ANUNCIOS:
var ad_idzone = «2777870»,
ad_width = «250»,
ad_height = «250»;

var ad_idzone = «2777876»,
ad_width = «250»,
ad_height = «250»;