Detalles

• Título: 쇼트 / syoteu
• Título en inglés: Short
• Género: Drama, Webdrama, Deportes
• Episodios: 4
• Cadena:  Ole TV / OCN
• Período de emisión: 5-Febrero-2018 / 12-Febrero-2018 al 20-Febrero-2018
• Horario: Lunes y Martes 21:00

Sinopsis

Un drama deportivo sobre el patinador de velocidad de pista corta, Son Seung Tae. Como deportista novato, llegó a la cima de su campo y más tarde se convirtió en entrenador en la Universidad de Kangbaek.

Kang Ho Young (Kang Tae Oh) es un patinador de velocidad de pista corta. Aprendió a patinar en una pequeña pista de patinaje en el campo. Fue explorado por la Universidad de Kangbaek, famosa por su patinaje de velocidad en pista corta. Allí conoce a Park Eun Ho (Yeo Hoe Hyun) a quien llaman «El rey del patinaje de velocidad en pista corta». Es el único hijo de una familia prestigiosa en los deportes, pero Park Eun Ho ha estado en una depresión.

Kang Ho Young y Park Eun Ho compiten entre sí y forman una amistad. A ambos les encanta Yoo Ji Na (Kim Do Yun) que está audicionando para hacerse miembro de un grupo de chicas.

Reparto

• Kang Tae Oh como Kang Ho Young
• Yeo Hoe Hyun como Park Eun Ho
• Kim Do Yeon como Yoo Ji Na
• Yoo Ha Joon como Son Seung Tae
• Park So Eun como Maeng Man Hee
• Roh Jong Hyun como Maeng Man Bok
• Park Joon Myun como Madre de Man Bok
• Yoo Ha Bok como Padre de Eun Ho
• Min Kyung Jin como Abuelo de Ho Young
• Hong Seo Joon como oficial jefe
• Kim Wook como Entrenador Oh

Curiosidades

• «Short» es un drama patrocinado por el Ministerio de Ciencia y Tecnología y la Asociación Promotora de la Radio Coreana. Con ayuda del comité de los juegos olímpicos de invierno de Pyeongchang será emitido en febrero de 2018.
• Desde el 5 de Febrero de 2018 se transmitirá como un web drama por el canal de internet Ole TV, desde el 12 de febrero será transmitido como un drama corto por la cadena OCN.

Teaser

Staff

Traducción, Edición y Subida: 

Episodio 01

Episodio 02

Episodio 03

Episodio 04 – Final