Detalles

• Título: 어바웃 타임 / eobaus taim
• Título 2: 멈추고 싶은 순간: 어바웃타임 / Meomchoogo Sipeun Soongan: Eobawoottaim
• Título en inglés: About Time
• También conocido como: A Moment I Want to Stop: About Time
• Género: Drama, Romance, Fantasía
• Episodios: 16
• Cadena: tvN
• Período de emisión: 21-Mayo-2018 al 10-Julio-2018
• Horario: Lunes y Martes 21:30
• Banda sonora: About Time OST

Sinopsis

Choi Michaela es una actriz musical. Ella tiene una habilidad especial para ver los relojes de vida de otras personas. Ella conoce a un hombre que puede detener el tiempo de su reloj de vida y él se enamora de ella.

Lee Do Ha es director de MK Culture Company, mientras que Choi Michaela es una actriz musical. Los dos tienen una relación romántica. Lee Do Ha tiene una prometida llamada Bae Soo Bong (Im Se Mi), así como un primer amor llamado Kim Joon Ah, que también es una actriz musical. También encuentra un rival en Jo Jae Yoo (Kim Dong Joon), un director de música para musicales. Los cuatro, Lee Do Ha, Choi Michaela, Bae Soo Bong y Jo Jae Yoo, se enredarán en una relación romántica de cuatro vías.

La siguiente es la familia complicada de Lee Do Ha. Su padre es Lee Sun Moon (interpretado por Jung Dong Hwan) y los hermanos Lee Do Bin (interpretado por Min Sung Wook) y Yoon Do San (interpretado por Jung Moon Sung). Lee Do Bin tiene una esposa Kim Hye Kyung (interpretada por Kim Sa Hee). Otras figuras importantes en la vida de Lee Do Ha son Park Sung Bin (interpretado por Tae In Ho), el médico a cargo de su cuidado mental, y su secretaria Park Woo Jin (interpretada por Kang Ki Doong).

Reparto

• Lee Sang Yoon como Lee Do Ha
• Lee Sung Kyung como Choi Michaela
• Kim Dong Joon como Jo Jae Yoo
• Im Se Mi como Bae Soo Bong

Personas cercanas a Choi Michaela

• Han Seung Yeon como Jun Sung Hee
• Kim Hae Sook como Oh So Nyeo
• Ro Woon como Choi Wee Jin
• Nah Young Hee como Jin Ra Hee

Personas cercanas a Lee Do Ha

• Jung Dong Hwan como Lee Sun Moon
• Min Sung Wook como Lee Do Bin
• Jung Moon Sung como Yoon Do San
• Oh Ah Rin como Yoon Ah In
• Kim Sa Hee como Kim Hye Young
• Tae In Ho como Park Sung Bin
• Kang Ki Doong como Park Woo Jin

Otros

• Jang Kwang como profesor Park
• Yu Xiao Guang como Jang Chi Ang
• Kim Kyung Nam como policia

Curiosidades

• El actor Lee Seo Won filmó una gran parte de las escenas del papel de Jo Jae Yoo, pero fue retirado del drama debido a que salió a la luz pública la investigación que tenía abierta sobre el intento de asalto sexual y amenaza con arma blanca a una celebridad femenina. Las escenas fueron re-grabadas y el actor reemplazado por Kim Dong Joon.

TRAILER:

STAFF:

TRADUCCIÓN Y COHERENCIA: RUIXI

SINCRONIZACION/ESTILOS/SUBIDA: RUIXI

 

CAPITULO 1

CAPITULO 2

 

CAPITULO 3

CAPITULO 4

CAPITULO 5

CAPITULO 6

CAPITULO 7

CAPITULO 8

CAPITULO 9

CAPITULO 10

CAPITULO 11

CAPITULO 12

CAPITULO 13

CAPITULO 14

CAPITULO 15

CAPITULO 16